Клуб «Екатарсис»
лекция и кинопоказ
КИНОФЕСТИВАЛЬ RIFF: лекция об итальянской комедии, фильм «История Франка и Нины» и обсуждение
Смотрим комедию из программы Кинофестиваля RIFF в переводе Анны Филосян и обсуждаем с киноведом Лилией Немченко
Кинофестиваль RIFF создан для межкультурного обмена между Россией и Италией в области кино. В программе фестиваля – как фильмы итальянских режиссеров, так и картины российско-итальянского и российского производства, рассказывающие об Италии. В конкурс отбирают художественные, документальные и короткометражные картины всех категорий итальянского кино: от кассовых фильмов, победивших на крупных мировых фестивалях, до короткометражек до мультфильмов, от картин молодых режиссеров до ретроспектив классиков итальянского кинематографа.
Мы посмотрим комедию Паолы Ранди «История Франка и Нины» — фильм открытия и победитель секции «Горизонты экстра» 81-го Венецианского кинофестиваля.
Субтитры к этому фильму перевела с итальянского языка культурный обозреватель, автор телеграм-канала «Екатарсис» и куратор клуба, переводчик Анна Филосян.
Действия картины разворачиваются в Милане, среди заброшенных заводов и высотных зданий, где главные герои пытаются «спрятаться» от трудностей и разочарований повседневности. Жизнь двух подростков Карло и Франка меняется, когда они знакомятся с Ниной – молодой мамой, пытающейся сбежать от жестокого мужа. Со временем между Франком и Ниной возникает нечто большее, чем просто дружба…
Специально и только для участников клуба «Екатарсис» совместно с киноведом Лилией Немченко подготовили эксклюзивную программу:
17:30 – сбор и регистрация гостей в фойе Дома кино
17:45 — 18:00 – приветственный бонус: смотрим шикарные рельефы скульптора Льва Пузакова в цокольном этаже Дома кино (координатор клуба Елена Самойленко немного расскажет об этой работе)
18:00 — 19:55 – лекция Лилии Немченко «Над кем смеетесь?». Комедия по-итальянски: вчера и сегодня» — о самом дерзком, остроумном и цинично-веселом жанре
Думаете, итальянское кино — это только черно-белый неореализм про войну и фантасмагории Федерико Феллини? О нет!
Вместе с киноведом Лилией Немченко мы проследим путь от послевоенной комедии с Анной Маньяни до «взрывных комедий» 1970-х и ироничных хитов Паоло Соррентино.
Лилия Михайловна расскажет, как послевоенная нищета породила гениальных комиков (Тото, Альберто Сорди), как Марчелло Мастроянни стал королем абсурда и почему фильмы «Развод по-итальянски» и «Чудовища» до сих пор не потеряли ни капли своей остроты.
На лекции вы узнаете:
– как комедия помогла итальянцам пережить голод, разруху и при этом улыбаться экономическому чуду
– в чем феномен commedia all'italiana – смех сквозь слезы, горький, безжалостный и невероятно живой
– кто сегодня продолжает традиции (Нанни Моретти, Паоло Дженовезе)
– и главное: почему в Италии даже драму называют комедией?
19:00–20:50 – просмотр комедии «История Франка и Нины» (БИЛЕТ на фильм уже включен в стоимость клубного предложения!)
21:00 – 21:45 – обсуждение фильма вместе с Лилией Немченко и Анной Филосян.
В стоимость программы входят:
- билет на фильм «История Франка и Нины»
- посещение лекции киноведа Лилии Немченко
- участие в обсуждении фильма с Лилией Немченко и Анной Филосян.
Организационные моменты
Билеты на фильм входят в предложение клуба «Екатарсис»! Покупать их отдельно в кассе не нужно!
Сбор группы и регистрация — в фойе Дома кино за 15 минут до начала мероприятия.
В группе — не более 30 человек.
Продолжительность встречи — до 4,5 часов.
Обязательна предварительная регистрация и покупка билетов!
Правила возврата билетов
Если вы передумали приходить на мероприятие, то возврат билетов мы оформляем в соответствии с законом ():
• за 10 и большей дней (суток) до события – 100 % стоимости билета
• за 5-9 дней – 50 % стоимости билета
• за 3-4 дня – 30 % стоимости билета
• менее, чем за 3 дня – стоимость не возвращается.
О клубе «Екатарсис»
– авторский о культурных событиях Екатеринбурга и Урала.
Анна Филосян, переводчик и культурный обозреватель, ведет канал более восьми лет. За это время вокруг канала сложилась аудитория постоянных читателей и единомышленников. Их объединяет любовь к качественному культурному досугу и схожие вкусы к искусству.
Мы проводим клубные встречи 3–5 раз в месяц: посещаем выставки и кураторские экскурсии, смотрим спектакли и обсуждаем их со специальными гостями, открываем для себя Екатеринбург на прогулках по авторским маршрутам и любопытным культурным локациям.
И не только Екатеринбург! В планах Клуба «Екатарсис» — однодневные культурные выезды в пределах Свердловской области и многодневные путешествия на знаковые культурные события в городах России. Для каждого путешествия уже готовим эксклюзивную программу.
Вступить в чат Клуба:
Подписаться на канал «Екатарсис» в телеграм:
Спикеры
Лилия Немченко
Киновед, кандидат философских наук, член СТД РФ, член СК РФ, член Правления Гильдии киноведов и кинокритиков России
Анна Филосян
Модератор встречи, культурный обозреватель, автор телеграм-канала и куратор клуба Екатарсис
Билеты
Место встречи
сбор группы – фойе Дома кино
Место проведения
Екатеринбург, ул. Луначарского, 137
Организатор
Клуб «Екатарсис»
Телефоны
+7 (922) 619 77 77 (куратор Анна Филосян)
±7 (912) 037 32 66 (координатор Елена Самойленко)
Телеграм-канал
t.me/ekatharsis