Франкофонная среда Элеоноры
Форма регистрации
Голос женщины - писателя в Алжире
О событии
О чем пойдет речь
Женский голос литературы Алжира - это, своего рода, продолжение монографии Светланы Викторовны Прожогиной "Магрибинки рассказывают", где она пишет об известных писательницах Северной Африки и судьбах, жизни женщин, которые описываются в их романах. Мы поговорим о современной женской литературе Магриба, написанной на французском языке.
Специальный гость
Мы пригласили Дарью Мишину с интересным рассказом для вас.
Дарья Анатольевна Мишина
Меня зовут Дарья Анатольевна Мишина. В Сети мой псевдоним – Darya Snail. Я немножко писатель (литературный клуб «Дерзание), немножко философ (диплом СПбГУ), немножко переводчик и преподаватель французского (диплом СПбГУ, профильная школа, 15 лет командировок и столько же лет преподавания) и… большой любитель литературы Алжира. Впервые я оказалась в этой стране очень давно, жила и работала, постепенно начала увлекаться книгами местных писателей. Ведь для того чтобы правильно понимать и переводить текст, надо живо представлять то, что в нем написано. Мои долгие командировки этому очень поспособствовали.
Фото и видео
Регистрация
Контакты
Место проведения
ОНЛАЙН
Организатор
Образовательный проект "Франкофонная среда"
info@milieufrancophone.ru